- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
74 entries were found for 勝る.
Sentence
秋の夜長は読書にまさるものはありません。
There's nothing better than reading in the long autumn nights.
Sentence
これらの品物は質よりも量でまさっている。
これらの品物 は質 よりも量 でまさっている。
These goods are greater in quantity than in quality.
Sentence
彼女の美しさは姉に優るとも劣らなかった。
She was not less beautiful than her elder sister.
Sentence
疲れを感じてるときは、入浴に勝る物はない。
When you feel tired, there is nothing like having a bath.
Sentence
彼は競争相手よりもあらゆる点で優っている。
He is superior to his competitors in everything.
Sentence
健康が富に勝るということは言うまでもない。
It goes without saying that health is above wealth.
Sentence
生きている犬は死んでいるライオンにまさる。
A living dog is better than a dead lion.
Sentence
夏とアイスクリームに優るものはありません。
There is nothing like summer and ice cream.
Sentence
サービスにかけてはここにまさるホテルはない。
サービスにかけてはここにまさるホテルはない。
No other hotel can beat this one for service.
Sentence
いかに粗末であろうとも我が家に勝る所はない。
いかに粗末 であろうとも我 が家 に勝 る所 はない。
Be it ever so humble, there's no place like home.