NihongoDera - Search Results For 勝

Sentence

離婚と言うと悲観的なイメージを連想しがちである。

離婚(りこん)と言(い)うと悲観的(ひかんてき)なイメージを連想(れんそう)しがちである。

Divorce tends to be associated with a negative image.

Full Entry ➤

Sentence

部屋におられない間に勝手に辞書をお借りしました。

部屋(へや)におられない間(ま)に勝手(かって)に辞書(じしょ)をお借(か)りしました。

I took the liberty of using the dictionary while you were out of the room.

Full Entry ➤

Sentence

彼女たちは選挙権を勝ち取るための運動を指揮した。

彼女(かのじょ)たちは選挙権(せんきょけん)を勝(か)ち取(と)るための運動(うんどう)を指揮(しき)した。

The women led the movement to obtain female suffrage.

Full Entry ➤

Sentence

彼らは次の試合にどうしても勝ちたいと思っている。

彼(かれ)らは次(つぎ)の試合(しあい)にどうしても勝(か)ちたいと思(おも)っている。

They are eager to win the next game.

Full Entry ➤

Sentence

彼らのチームは今シーズンほとんど勝算が立たない。

彼(かれ)らのチームは今(こん)シーズンほとんど勝算(しょうさん)が立(た)たない。

Their team doesn't have a ghost of a chance of winning this season.

Full Entry ➤

Sentence

彼は試合に勝ちたいという熱望を明らかに示さない。

彼(かれ)は試合(しあい)に勝(か)ちたいという熱望(ねつぼう)を明(あき)らかに示(しめ)さない。

He don't manifest much desire to win the game.

Full Entry ➤

Sentence

勝とうと負けようと、試合には全力を尽くすべきだ。

勝(か)とうと負(ま)けようと、試合(しあい)には全力(ぜんりょく)を尽(つ)くすべきだ。

Whether you win or lose, you should do your best in the match.

Full Entry ➤

Sentence

庶民の身から、ジョンは世界的な名声を勝ち取った。

庶民(しょみん)の身(み)から、ジョンは世界的(せかいてき)な名声(めいせい)を勝(か)ち取(と)った。

From a humble background, John achieved worldwide fame.

Full Entry ➤

Sentence

私はあなたは絶対勝つことができると信じています。

私(わたし)はあなたは絶対(ぜったい)勝(か)つことができると信(しん)じています。

I have confidence in your ability to win.

Full Entry ➤

Sentence

私たちのチームがその試合に勝つのは確実だと思う。

私(わたし)たちのチームがその試合(しあい)に勝(か)つのは確実(かくじつ)だと思(おも)う。

I think it certain our team will the win the game.

Full Entry ➤

Search Results

704 entries were found for 勝.

離婚と言うと悲観的なイメージを連想しがちである。

部屋におられない間に勝手に辞書をお借りしました。

彼女たちは選挙権を勝ち取るための運動を指揮した。

彼らは次の試合にどうしても勝ちたいと思っている。

彼らのチームは今シーズンほとんど勝算が立たない。

彼は試合に勝ちたいという熱望を明らかに示さない。

勝とうと負けようと、試合には全力を尽くすべきだ。

庶民の身から、ジョンは世界的な名声を勝ち取った。

私はあなたは絶対勝つことができると信じています。

私たちのチームがその試合に勝つのは確実だと思う。