Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

134 entries were found for 区.

Sentence
Sentence

この地区は最近家がかなり建て込んできた。

この地区(ちく)は最近家(さいきんか)がかなり建(たこ)て込()んできた。
This area has been considerably built up of late.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この区域に財宝が埋まっているという話だ。

この区域(くいき)に財宝(ざいほう)が埋(う)まっているという話(はなし)だ。
It is said that treasure is buried in this area.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

管理区域 — 許可なくして立ち入りを禁ず。

管理(かんり)区域(くいき)—許可(きょか)なくして立(た)ち入(い)りを禁(きん)ず。
Controlled Access Zone: No entry without permission.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はここから数区画離れた所に住んでいる。

彼女(かのじょ)はここから数(すう)区画(くかく)離(はな)れた所(ところ)に住(す)んでいる。
She lives a few blocks away from here.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の双子の妹たちを区別することができない。

彼(かれ)の双子(ふたご)の妹(いもうと)たちを区別(くべつ)することができない。
I can't tell his twin sisters apart.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼には私と彼のお兄さんの区別がつきません。

彼(かれ)には私(わたし)と彼(かれ)のお兄(にい)さんの区別(くべつ)がつきません。
I can't distinguish him from his brother.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

教区牧師は法話の時しばしば聖書に言及する。

教区(きょうく)牧師(ぼくし)は法話(ほうわ)の時(とき)しばしば聖書(せいしょ)に言及(げんきゅう)する。
The vicar often refers to the Bible in his sermon.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

パトロールカーはその地区の全体を警備する。

パトロールカーはその地区(ちく)の全体(ぜんたい)を警備(けいび)する。
The patrol cars cover the whole of the area.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ジェーンと彼女の双子の妹を区別できますか。

ジェーンと彼女(かのじょ)の双子(ふたご)の妹(いもうと)を区別(くべつ)できますか。
Can you tell Jane from her twin sister?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この点については意見が区々に分かれている。

この点(てん)については意見(いけん)が区々(くく)に分(わ)かれている。
Opinion is divided on this point.
Full Entry ➤