This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その医者は彼の病気を治した。

その医者(いしゃ)(かれ)病気(びょうき)(なお)した。
The doctor cured him of his illness.
Sentence

スミスさんは彼を医者にした。

スミスさんは(かれ)医者(いしゃ)にした。
Mr Smith made him a doctor.
Sentence

すぐに医者が呼びにやられた。

すぐに医者(いしゃ)()びにやられた。
A doctor was sent for at once.
Sentence

この本を書いた人は医者です。

この(ほん)()いた(ひと)医者(いしゃ)です。
The man who wrote this book is a doctor.
Sentence

あのこのとうさんは医者です。

あのこのとうさんは医者(いしゃ)です。
That is the girl whose father is a doctor.
Sentence

あなたは医者ではありません。

あなたは医者(いしゃ)ではありません。
You are not a doctor.
Sentence

医者になれる日はまだほど遠い。

医者(いしゃ)になれる()はまだほど(とお)い。
I'm still miles off becoming a doctor.
Sentence

父は私を医者にしたがっている。

(ちち)(わたし)医者(いしゃ)にしたがっている。
Father wants to make me a doctor.
Sentence

彼女は看護婦ではなく、医者だ。

彼女(かのじょ)看護婦(かんごふ)ではなく、医者(いしゃ)だ。
She is not a nurse, but a doctor.
Sentence

彼女は医者になろうと決心した。

彼女(かのじょ)医者(いしゃ)になろうと決心(けっしん)した。
She decided to be a doctor.