This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

医者なら6桁の収入は珍しくない。

医者(いしゃ)なら6(けた)収入(しゅうにゅう)(めずら)しくない。
A six-figure income is not uncommon for physicians.
Sentence

ホテルに医者か看護婦はいますか。

ホテルに医者(いしゃ)看護婦(かんごふ)はいますか。
Do you have a doctor or nurse in this hotel?
Sentence

すぐに医者を呼んできてください。

すぐに医者(いしゃ)()んできてください。
Send for a doctor at once.
Sentence

すぐに医者を呼びにやりましょう。

すぐに医者(いしゃ)()びにやりましょう。
I shall send for a doctor at once.
Sentence

きみは歯医者に診てもらうべきだ。

きみは歯医者(はいしゃ)()てもらうべきだ。
You ought to see a dentist.
Sentence

お医者様に診察してもらいなさい。

医者(いしゃ)(さま)診察(しんさつ)してもらいなさい。
You should see a doctor.
Sentence

お医者さんに見てもらいましたか。

医者(いしゃ)さんに()てもらいましたか。
Did you go to see a doctor?
Sentence

あなたは医者の忠告に従うべきだ。

あなたは医者(いしゃ)忠告(ちゅうこく)(したが)うべきだ。
You should follow your doctor's advice.
Sentence

彼女は息子に医者を呼びに行かせた。

彼女(かのじょ)息子(むすこ)医者(いしゃ)()びに()かせた。
She sent her son for a doctor.
Sentence

彼らはただちに医者を呼びにやった。

(かれ)らはただちに医者(いしゃ)()びにやった。
They sent for a doctor at once.