This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は医者を職業とすることに決めた。

(わたし)医者(いしゃ)職業(しょくぎょう)とすることに()めた。
I decided to make medicine my vocation.
Sentence

私は医者か看護婦か先生になりたい。

(わたし)医者(いしゃ)看護婦(かんごふ)先生(せんせい)になりたい。
I want to be a doctor or a nurse or a teacher.
Sentence

私はその医者を非常に信用している。

(わたし)はその医者(いしゃ)非常(ひじょう)信用(しんよう)している。
I have great belief in the doctor.
Sentence

今日の午後医者へ行くことにしよう。

今日(きょう)午後(ごご)医者(いしゃ)()くことにしよう。
I will go to the doctor this afternoon.
Sentence

君は医者に忠告を求めたほうがよい。

(きみ)医者(いしゃ)忠告(ちゅうこく)(もと)めたほうがよい。
You had better ask the doctor for advice.
Sentence

君は医者にみてもらったほうがよい。

(きみ)医者(いしゃ)にみてもらったほうがよい。
You'd better consult the doctor.
Sentence

喫煙をやめるように医者に言われた。

喫煙(きつえん)をやめるように医者(いしゃ)()われた。
The doctor told me to give up smoking.
Sentence

医者は彼女に入院することを勧めた。

医者(いしゃ)彼女(かのじょ)入院(にゅういん)することを(すす)めた。
The doctor advised her to enter the hospital.
Sentence

医者は彼女に静養するように言った。

医者(いしゃ)彼女(かのじょ)静養(せいよう)するように()った。
The doctor told her that she should take a rest.
Sentence

医者は彼女に厳しい規定食を勧めた。

医者(いしゃ)彼女(かのじょ)(きび)しい規定食(きていしょく)(すす)めた。
The doctor ordered her to go on a strict diet.