Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

623 entries were found for 医者.

Sentence
Sentence

彼は医者になるように育て上げられた。

彼(かれ)は医者(いしゃ)になるように育(そだ)て上(あ)げられた。
He was brought up to be a doctor.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は医者として知られるようになった。

彼(かれ)は医者(いしゃ)として知(し)られるようになった。
He became known as a doctor.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は医者であることを誇りにしている。

彼(かれ)は医者(いしゃ)であることを誇(ほこ)りにしている。
He is proud of being a doctor.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はよいお医者さんだと言われている。

彼(かれ)はよいお医者(いしゃ)さんだと言(い)われている。
He is said to be a good doctor.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はこの病院の患者ではなく医者です。

彼(かれ)はこの病院(びょういん)の患者(かんじゃ)ではなく医者(いしゃ)です。
He is not a patient but a doctor in this hospital.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は「私は医者になりたい」と言った。

彼(かれ)は「私(わたし)は医者(いしゃ)になりたい」と言(い)った。
He said, "I want to be a doctor."
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

診断は医者に任せなければなりません。

診断(しんだん)は医者(いしゃ)に任(まか)せなければなりません。
You must leave diagnosis to your doctor.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

食べ過ぎては行けないと医者が言った。

食(た)べ過(す)ぎては行(い)けないと医者(いしゃ)が言(い)った。
The doctor said to me," Don't eat too much."
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

次第に多くの医者が新薬を使い始めた。

次第(しだい)に多(おお)くの医者(いしゃ)が新薬(しんやく)を使(つか)い始(はじ)めた。
More and more physicians have begun to use the new medicines.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は歯医者行きを延ばさねばならない。

私(わたし)は歯医者行(はいしゃい)きを延(の)ばさねばならない。
I must postpone going to the dentist.
Full Entry ➤