Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

623 entries were found for 医者.

Sentence
Sentence

私はジョンを説得して医者の診察を受けさせた。

私(わたし)はジョンを説得(せっとく)して医者(いしゃ)の診察(しんさつ)を受(う)けさせた。
I persuaded John to be examined by the doctor.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の忠告を聞くなら、君は医者に行くことだよ。

私(わたし)の忠告(ちゅうこく)を聞(き)くなら、君(きみ)は医者(いしゃ)に行(い)くことだよ。
If you take my advice, you'll see a doctor.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

子供の具合がよくないので彼らは医者を呼んだ。

子供(こども)の具合(ぐあい)がよくないので彼(かれ)らは医者(いしゃ)を呼(よ)んだ。
They called in a doctor because the child was ill.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

健康状態について医者に診てもらった方がいい。

健康(けんこう)状態(じょうたい)について医者(いしゃ)に診(み)てもらった方(ほう)がいい。
You had better consult a doctor about your health.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は今すぐ医者に診てもらわなければ行けない。

君(きみ)は今(いま)すぐ医者(いしゃ)に診(み)てもらわなければ行(い)けない。
It is necessary for you to see a doctor at once.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は今すぐ医者に診てもらわなければならない。

君(きみ)は今(いま)すぐ医者(いしゃ)に診(み)てもらわなければならない。
It is necessary for you to see a doctor at once.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君はいますぐ医者にみてもらわないといけない。

君(きみ)はいますぐ医者(いしゃ)にみてもらわないといけない。
It is necessary for you to see a doctor at once.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

医者は彼は脳死状態だとあなたに告げるのです。

医者(いしゃ)は彼(かれ)は脳死(のうし)状態(じょうたい)だとあなたに告(つ)げるのです。
The doctors tell you that he is brain-dead.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

医者は彼にタバコをすわないようにと忠告した。

医者(いしゃ)は彼(かれ)にタバコをすわないようにと忠告(ちゅうこく)した。
The doctor advised him not to smoke.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

医者は彼が薬を飲めばよくなるだろうと言った。

医者(いしゃ)は彼(かれ)が薬(くすり)を飲(の)めばよくなるだろうと言(い)った。
The doctor said that he would be well if he took his medicine.
Full Entry ➤