This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼らは医者を呼びにやった。

(かれ)らは医者(いしゃ)()びにやった。
They sent for the doctor.
Sentence

彼は成長して医者になった。

(かれ)成長(せいちょう)して医者(いしゃ)になった。
He grew up to be a doctor.
Sentence

彼は医者のような気がする。

(かれ)医者(いしゃ)のような()がする。
I fancy he is a doctor.
Sentence

彼は医者になる決心をした。

(かれ)医者(いしゃ)になる決心(けっしん)をした。
He made a determination to be a doctor.
Sentence

彼はよい医者になるだろう。

(かれ)はよい医者(いしゃ)になるだろう。
He will become a good doctor.
Sentence

歯医者は彼の虫歯を抜いた。

歯医者(はいしゃ)(かれ)虫歯(むしば)()いた。
The dentist pulled out his decayed tooth.
Sentence

歯医者は私の虫歯を抜いた。

歯医者(はいしゃ)(わたし)虫歯(むしば)()いた。
The dentist pulled my bad tooth.
Sentence

私は将来歯医者になりたい。

(わたし)将来(しょうらい)歯医者(はいしゃ)になりたい。
I hope I will become a dentist in the future.
Sentence

私は私の息子を医者にした。

(わたし)(わたし)息子(むすこ)医者(いしゃ)にした。
I made my son a doctor.
Sentence

私は医者になる決心をした。

(わたし)医者(いしゃ)になる決心(けっしん)をした。
I made up my mind to be a doctor.