This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

暴力団を見張るのは危険な冒険だった。

暴力団(ぼうりょくだん)見張(みは)るのは危険(きけん)冒険(ぼうけん)だった。
Spying on gangsters was a dangerous venture.
Sentence

彼らは食中毒の危険に注意を怠らない。

(かれ)らは食中毒(しょくちゅうどく)危険(きけん)注意(ちゅうい)(おこた)らない。
They are alert to the dangers of food poisoning.
Sentence

彼は大きな危険にも関わらず成功した。

(かれ)(おお)きな危険(きけん)にも(かか)わらず成功(せいこう)した。
He succeeded in the face of great danger.
Sentence

彼は全財産を失うような危険を犯した。

(かれ)(ぜん)財産(ざいさん)(うしな)うような危険(きけん)(おか)した。
He risked losing all his fortune.
Sentence

彼は事故にあうほどの危険をおかした。

(かれ)事故(じこ)にあうほどの危険(きけん)をおかした。
He ran the risk of having an accident.
Sentence

彼はすぐにその危険を乗り越えました。

(かれ)はすぐにその危険(きけん)()()えました。
He soon got over the danger.
Sentence

池の上でスケートをするのは危険です。

(いけ)(うえ)でスケートをするのは危険(きけん)です。
Skating on the pond is dangerous.
Sentence

凧を飛ばすのは危険になることがある。

(たこ)()ばすのは危険(きけん)になることがある。
Flying kites can be dangerous.
Sentence

上司を侮辱するような危険をおかすな。

上司(じょうし)侮辱(ぶじょく)するような危険(きけん)をおかすな。
Don't risk insulting your boss.
Sentence

私は生命を失う危険にさらされていた。

(わたし)生命(せいめい)(うしな)危険(きけん)にさらされていた。
I was in danger of losing my life.