This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は情に厚い人だ。

(かれ)(じょう)(あつ)(ひと)だ。
He is a man of warm heart.
Sentence

その氷はとても厚い。

その(こおり)はとても(あつ)い。
The ice is very thick.
Sentence

氷は2インチの厚さだ。

(こおり)は2インチの(あつ)さだ。
The ice is two inches thick.
Sentence

彼は生まれつき温厚だ。

(かれ)()まれつき温厚(おんこう)だ。
He is kind by nature.
Sentence

矢が厚い板を貫通した。

()(あつ)(いた)貫通(かんつう)した。
The arrow pierced the thick board.
Sentence

彼は信仰のあつい人です。

(かれ)信仰(しんこう)のあつい(ひと)です。
He is a man of strong faith.
Sentence

それは4cmの厚さです。

それは4cmの(あつ)さです。
It is four centimeters thick.
Sentence

彼女の厚化粧が嫌らしい。

彼女(かのじょ)厚化粧(あつげしょう)(いや)らしい。
Her thick makeup is disgusting.
Sentence

太郎は社長の信頼が厚い。

太郎(たろう)社長(しゃちょう)信頼(しんらい)(あつ)い。
Taro enjoys the confidence of the president.
Sentence

彼はいつも厚着している。

(かれ)はいつも厚着(あつぎ)している。
He always wears heavy clothes.