Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

31 entries were found for 及ばない.

Sentence
Sentence

お礼には及びません。

お礼(れい)には及(およ)びません。
Don't mention it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は父親には及ばない。

彼(かれ)は父親(ちちおや)には及(およ)ばない。
He is not equal to his father.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あえて行くに及ばない。

あえて行(い)くに及(およ)ばない。
You need not take the trouble to go.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人間の力は自然に及ばない。

人間(にんげん)の力(ちから)は自然(しぜん)に及(およ)ばない。
Nature is beyond mortal control.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は靴を脱ぐには及ばない。

君(きみ)は靴(くつ)を脱(ぬ)ぐには及(およ)ばない。
You need not take off your shoes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の考えは聞くに及ばない。

彼女(かのじょ)の考(かんが)えは聞(き)くに及(およ)ばない。
Her idea counts for little.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は知力では彼女に及ばない。

彼(かれ)は知力(ちりょく)では彼女(かのじょ)に及(およ)ばない。
He is not equal to her in intelligence.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この本は私の力では及ばない。

この本(ほん)は私(わたし)の力(ちから)では及(およ)ばない。
This book is above me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたは来るにはおよばない。

あなたは来(く)るにはおよばない。
You needn't come.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は母親にはとても及ばない。

彼女(かのじょ)は母親(ははおや)にはとても及(およ)ばない。
She is not anything like her mother.
Full Entry ➤