Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

321 entries were found for 反対.

Sentence
Sentence

あなたの計画には反対しません。

あなたの計画(けいかく)には反対(はんたい)しません。
I will not object to your plan.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は私の計画にはまるで反対だ。

彼女(かのじょ)は私(わたし)の計画(けいかく)にはまるで反対(はんたい)だ。
She has a strong objection to my plan.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らの提案は我々のと反対である。

彼(かれ)らの提案(ていあん)は我々(われわれ)のと反対(はんたい)である。
Their proposition is contrary to ours.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は反対されるのが我慢できない。

彼(かれ)は反対(はんたい)されるのが我慢(がまん)できない。
He is intolerant of opposition.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は妻が外で働くことに反対した。

彼(かれ)は妻(つま)が外(そと)で働(はたら)くことに反対(はんたい)した。
He objected to his wife working outside.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はマネージャの意見に反対した。

彼(かれ)はマネージャの意見(いけん)に反対(はんたい)した。
He objected to the opinion of his manager.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその計画にあくまで反対した。

彼(かれ)はその計画(けいかく)にあくまで反対(はんたい)した。
He opposed the plan to the last.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はすべての暴力に強く反対した。

彼(かれ)はすべての暴力(ぼうりょく)に強(つよ)く反対(はんたい)した。
He was strongly against all violence.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の反対は思ったより激しかった。

彼(かれ)の反対(はんたい)は思(おも)ったより激(はげ)しかった。
His opposition was more violent than I had bargained for.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

反対党議員はその法案に激怒した。

反対(はんたい)党(とう)議員(ぎいん)はその法案(ほうあん)に激怒(げきど)した。
The members of the opposition party were enraged against the bill.
Full Entry ➤