This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私の叔父は大家族を養わなければならない。

(わたし)叔父(おじ)(だい)家族(かぞく)(やしな)わなければならない。
My uncle has a large family to provide for.
Sentence

私の叔父は快く私の提案に同意してくれた。

(わたし)叔父(おじ)(こころよ)(わたし)提案(ていあん)同意(どうい)してくれた。
My uncle was willing to agree to my suggestion.
Sentence

私の今日あるのは叔父さんのおかげである。

(わたし)今日(きょう)あるのは叔父(おじ)さんのおかげである。
I owe what I am today to my uncle.
Sentence

私のおじさんはスペイン東部にすんでいる。

(わたし)のおじさんはスペイン東部(とうぶ)にすんでいる。
My uncle lives in the east of Spain.
Sentence

私が商売に成功したのは叔父のおかげです。

(わたし)商売(しょうばい)成功(せいこう)したのは叔父(おじ)のおかげです。
I owe it to my uncle that I succeeded in my business.
Sentence

向こうを走っている男の人は私の叔父です。

()こうを(はし)っている(おとこ)(ひと)(わたし)叔父(おじ)です。
The man running over there is my uncle.
Sentence

駅から叔父の家までは5分そこそこでした。

(えき)から叔父(おじ)(いえ)までは5(ふん)そこそこでした。
It took about five minutes to get to my uncle's house from the station.
Sentence

ヘレンは日曜日ごとに叔父さんを訪問する。

ヘレンは日曜日(にちようび)ごとに叔父(おじ)さんを訪問(ほうもん)する。
Helen visits her uncle every Sunday.
Sentence

トムは今おじさんのところに住んでいます。

トムは(こん)おじさんのところに()んでいます。
Tom is living with his uncle now.
Sentence

このカメラは、おじが私にくれたものです。

このカメラは、おじが(わたし)にくれたものです。
This camera was given me by my uncle.