- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
856 entries were found for 取っ.
Sentence
学生は各々順番に卒業証書を受け取った。
Each student received his diploma in turn.
Sentence
我々にとって会議に参加する必要はない。
It is not necessary for us to attend the meeting.
Sentence
われわれは直接手紙の返事を受け取った。
われわれは直接 手紙 の返事 を受 け取 った。
We received an immediate answer to our letter.
Sentence
テレビがほとんど映画にとって代わった。
テレビがほとんど映画 にとって代 わった。
Television almost has taken the place of the movie theater.
Sentence
だれかがこの本から２ページ破り取った。
だれかがこの本 から２ページ破 り取 った。
Someone has torn two pages out of this book.
Sentence
それは彼にとってとてもいい経験だった。
それは彼 にとってとてもいい経験 だった。
It was a very good experience for him.
Sentence
それは彼にとってたいした問題ではない。
それは彼 にとってたいした問題 ではない。
It is a matter of indifference to him.
Sentence
それはまたの機会にとっておきましょう。
それはまたの機会 にとっておきましょう。
Let's reserve that for another occasion.
Sentence
その取っ手を右にねじると箱は開きます。
その取 っ手 を右 にねじると箱 は開 きます。
Twist that knob to the right and the box will open.
Sentence
その結果は多くの人にとって驚きだった。
その結果 は多 くの人 にとって驚 きだった。
The results came as a surprise to many people.