- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
856 entries were found for 取っ.
Sentence
行っておくが私にとって怒っても始まらないよ。
I tell you it's no good your being angry with me.
Sentence
甘味料として砂糖がはちみつに取って代わった。
Sugar replaced honey as a sweetener.
Sentence
皆が不法外国人に対して敵対的な態度を取った。
Everybody took a hostile attitude toward illegal aliens.
Sentence
英語を話す事は私にとってはとても難しいです。
Speaking English is very difficult for me.
Sentence
テーブルの汚れをスポンジでふき取って下さい。
テーブルの汚 れをスポンジでふき取 って下 さい。
Please sponge the mess up of the table.
Sentence
たばこを止めることがあなたにとって必要です。
たばこを止 めることがあなたにとって必要 です。
It is necessary for you to stop smoking.
Sentence
いつ、どこでその贈り物を受け取ったのですか。
いつ、どこでその贈 り物 を受 け取 ったのですか。
When and where did you receive the gift?
Sentence
いくら年を取ってもまだ卓球をやる元気はある。
いくら年 を取 ってもまだ卓球 をやる元気 はある。
No matter how old I get, I'll still have the energy to play ping-pong.
Sentence
あなたにとっていつがご都合がよいでしょうか。
あなたにとっていつがご都合 がよいでしょうか。
When will it be convenient for you?
Sentence
「砂糖を取ってくれませんか」「はい、どうぞ」
「砂糖 を取 ってくれませんか」「はい、どうぞ」
"Will you pass me the sugar?" "Here you are."