- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
856 entries were found for 取っ.
Sentence
テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
テレビでサッカーの試合 を見 るのは私 にとって面白 い。
I enjoy watching soccer on TV.
Sentence
その辞書はあなたにとって大きな助けになるでしょう。
その辞書 はあなたにとって大 きな助 けになるでしょう。
This dictionary will be of great help to you.
Sentence
これらの座席は老人や病人のために取っておいてある。
これらの座席 は老人 や病人 のために取 っておいてある。
These seats are reserved for old and sick people.
Sentence
これは私たちにとって欠かすことのできないものです。
これは私 たちにとって欠 かすことのできないものです。
This is something we cannot do without.
Sentence
これは英語を習いたいと思う人にとってよい本である。
これは英語 を習 いたいと思 う人 にとってよい本 である。
This is a good book for anyone wishing to learn English.
Sentence
この世は我々の想像力にとっての画布そのものである。
この世 は我々 の想像力 にとっての画布 そのものである。
This world is but canvas to our imaginations.
Sentence
あるがままの人生は彼にとっては非常に退屈なものだ。
あるがままの人生 は彼 にとっては非常 に退屈 なものだ。
Life as it is is very uninteresting to him.
Sentence
あなたはその２冊の本のうち、どちらを取ってもよい。
あなたはその２冊 の本 のうち、どちらを取 ってもよい。
You may take either of the two books.
Sentence
アシカは大きなボールの上でうまくバランスを取った。
アシカは大 きなボールの上 でうまくバランスを取 った。
The seal kept its balance well on the large ball.
Sentence
２人にとってそれは恐ろしい運命であるように思える。
２人 にとってそれは恐 ろしい運命 であるように思 える。
That looks like an awful lot for two people.