Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

14 entries were found for 取り付け.

Sentence
Sentence

私たちがハトの頭に磁石を取り付けるとハトはどんな反応をするのでしょうか。

私(わたし)たちがハトの頭(あたま)に磁石(じしゃく)を取(と)り付(つ)けるとハトはどんな反応(はんのう)をするのでしょうか。
When we put magnets on the pigeon's heads, what was the reaction?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はお店の人がテレビを取り付けてくれるまで、その代金を支払うのを延期した。

彼(かれ)はお店(みせ)の人(ひと)がテレビを取(と)り付(つ)けてくれるまで、その代金(だいきん)を支払(しはら)うのを延期(えんき)した。
He held off paying for the television set until the dealer fixed it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは、特別のコンピューター・システムを開発し、それを彼の車椅子に取り付けた。

彼(かれ)らは、特別(とくべつ)のコンピューター・システムを開発(かいはつ)し、それを彼(かれ)の車椅子(くるまいす)に取(と)り付(つ)けた。
They developed a special computer system and fixed it to his wheelchair.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々はジャックのエアコン装置を取り付ける案を十分検討したが、結論には至らなかった。

我々(われわれ)はジャックのエアコン装置(そうち)を取(と)り付(つ)ける案(あん)を十分(じゅうぶん)検討(けんとう)したが、結論(けつろん)には至(いた)らなかった。
We talked over Jack's plan to put in air conditioning, but could not come to a decision.
Full Entry ➤