Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

37 entries were found for 取り出す.

Sentence
Sentence

メアリーは卵を一つずつ取り出した。

メアリーは卵(たまご)を一(ひと)つずつ取(と)り出(だ)した。
Mary took out the eggs one by one.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はいくつかのコインを取り出した。

彼(かれ)はいくつかのコインを取(と)り出(だ)した。
He took out some coins.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は手提げから何かを取り出した。

彼女(かのじょ)は手提(てさ)げから何(なに)かを取(と)り出(だ)した。
She took something out of the bag.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は財布を上着の懐から取り出した。

彼(かれ)は財布(さいふ)を上着(うわぎ)の懐(ふところ)から取(と)り出(だ)した。
He took out the wallet from his inside jacket pocket.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はポケットから何かを取り出した。

彼(かれ)はポケットから何(なに)かを取(と)り出(だ)した。
He took something out of his pocket.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

石から血を取り出すことはできない。

石(いし)から血(ち)を取(と)り出(だ)すことはできない。
You cannot get blood out of a stone.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ジョンはポケットから鍵を取り出した。

ジョンはポケットから鍵(かぎ)を取(と)り出(だ)した。
John took a key out of his pocket.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先生は箱を開けてボールを取り出した。

先生(せんせい)は箱(はこ)を開(あ)けてボールを取(と)り出(だ)した。
The teacher opened the box and took out a ball.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は引出しを開けて、手紙を取り出した。

彼(かれ)は引出(ひきだ)しを開(あ)けて、手紙(てがみ)を取(と)り出(だ)した。
He opened the drawer, and took out a letter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は、ポケットからコインを取りだした。

彼(かれ)は、ポケットからコインを取(と)りだした。
He took out a coin from his pocket.
Full Entry ➤