Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

904 entries were found for 取り.

Sentence
Sentence

今年はいつ休暇を取りますか。

今年(ことし)はいつ休暇(きゅうか)を取(と)りますか。
When are you going on holiday this year?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今言ったことは取り消します。

今(いま)言(い)ったことは取(と)り消(け)します。
I take back what I said.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

兄は野心に取り付かれていた。

兄(あに)は野心(やしん)に取(と)り付(つ)かれていた。
My brother is consumed with ambition.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君の家の見取り図を書いてよ。

君(きみ)の家(いえ)の見取(みと)り図(ず)を書(か)いてよ。
Make a sketch of your house.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

観光ピザを取りたいのですが。

観光(かんこう)ピザを取(と)りたいのですが。
I want to get a sightseeing visa.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

飲み物を自由にお取り下さい。

飲(の)み物(もの)を自由(じゆう)にお取(と)り下(くだ)さい。
Help yourself to a drink.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

一本のチョークを取り出した。

一(いち)本(ほん)のチョークを取(と)り出(だ)した。
He took out a piece of chalk.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

メールで連絡を取りましょう。

メールで連絡(れんらく)を取(と)りましょう。
Keep in touch by mail.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

とりわけ空腹に酒はいけない。

とりわけ空腹(くうふく)に酒(さけ)はいけない。
You should especially not drink on an empty stomach.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

どうぞご自由にお取り下さい。

どうぞご自由(じゆう)にお取(と)り下(くだ)さい。
Please help yourself.
Full Entry ➤