- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
904 entries were found for 取り.
Sentence
その肖像画は壁から取り除かれた。
その肖像画 は壁 から取 り除 かれた。
The portrait was taken from the wall.
Sentence
その間違いが彼の命取りとなった。
その間違 いが彼 の命取 りとなった。
The mistake cost him his head.
Sentence
その２国は平和条約を取り決めた。
その２国 は平和 条約 を取 り決 めた。
The two countries negotiated a peace treaty.
Sentence
ご自由にデザートをお取り下さい。
ご自由 にデザートをお取 り下 さい。
Please help yourself to the desserts.
Sentence
この本は心理学を取り扱っている。
この本 は心理学 を取 り扱 っている。
This book deals with psychology.
Sentence
この店は現金取り引きが原則です。
この店 は現金 取 り引 きが原則 です。
This store is operated on a cash basis.
Sentence
この取り決めには関係したくない。
この取 り決 めには関係 したくない。
I'll be no party to this arrangement.
Sentence
このソファーは場所を取りすぎる。
このソファーは場所 を取 りすぎる。
This sofa takes too much room.
Sentence
お互いに連絡を取り合いましょう。
お互 いに連絡 を取 り合 いましょう。
Let's keep in touch with each other.
Sentence
お菓子をご自由にお取りください。
お菓子 をご自由 にお取 りください。
Please help yourself to the cake.