Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

904 entries were found for 取り.

Sentence
Sentence

私は誕生プレゼントを受け取りました。

私(わたし)は誕生(たんじょう)プレゼントを受(う)け取(と)りました。
I received my birthday present.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は食事のとり方を変えるべきですか。

私(わたし)は食事(しょくじ)のとり方(かた)を変(か)えるべきですか。
Do I have to change my diet?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は７時と８時の間に夕食を取ります。

私(わたし)は７時(じ)と８時(とき)の間(ま)に夕食(ゆうしょく)を取(と)ります。
I usually have supper between 7 and 8 p.m.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちが住んでいた家は取り壊された。

私(わたし)たちが住(す)んでいた家(いえ)は取(と)り壊(こわ)された。
The house in which we lived was torn down.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

口に出した言葉は取り返しがつかない。

口(くち)に出(だ)した言葉(ことば)は取(と)り返(かえ)しがつかない。
When the word is out, it belongs to another.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

言ってしまったことは取り消せないよ。

言(い)ってしまったことは取(と)り消(け)せないよ。
You cannot take back what you have said.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

警察は違法駐車の取り締まりを始めた。

警察(けいさつ)は違法(いほう)駐車(ちゅうしゃ)の取(とし)り締()まりを始(はじ)めた。
The police began a crackdown on illegal parking.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

警察はその盗まれた宝石を取り戻した。

警察(けいさつ)はその盗(ぬす)まれた宝石(ほうせき)を取(と)り戻(もど)した。
The police recovered the stolen jewelry.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君はロスを取り戻さなければならない。

君(きみ)はロスを取(ともど)り戻()さなければならない。
You must make up for the loss.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

競売の後で喜んで取り引きしましょう。

競売(きょうばい)の後(のち)で喜(よろこ)んで取(とひ)り引()きしましょう。
We will be willing to make a deal with you after the auction.
Full Entry ➤