- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
904 entries were found for 取り.
Sentence
たった今言ったことを取り消してもらいたい。
たった今 言 ったことを取 り消 してもらいたい。
I want you to take back what you said just now.
Sentence
そのワイングラスの取り扱いに気を付けてね。
そのワイングラスの取 り扱 いに気 を付 けてね。
You must be careful with the wine glass.
Sentence
そうですか、じゃ、取り寄せてもらえますか。
そうですか、じゃ、取 り寄 せてもらえますか。
Oh, OK. Well, can you get me one?
Sentence
このじゅうたんを取り除かなくてはならない。
このじゅうたんを取 り除 かなくてはならない。
I still have to get rid of this carpet.
Sentence
ウイリアムズ氏がその課を取り仕切っている。
ウイリアムズ氏 がその課 を取 り仕切 っている。
Mr Williams carries that section.
Sentence
インターネットで願書を取り寄せるといいよ。
インターネットで願書 を取 り寄 せるといいよ。
Have them send you an application form over the Internet.
Sentence
７月２０日から８月８日まで休暇を取ります。
７月 ２０日 から８月 ８日 まで休暇 を取 ります。
I'm taking a vacation from July 20 through August 8.
Sentence
母は雨が来そうだと言って洗濯物をとりこんだ。
Mother took the clothes off the line in anticipation of rain.
Sentence
彼女は部屋に新しい電気ストーブを取り付けた。
She installed a new electric stove in the room.
Sentence
彼女は最近ずいぶん健康をとりもどしたようだ。
Her health seems to have improved considerably of late.