- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,419 entries were found for 取る.
Sentence
あなたはその２冊の本のうち、どちらを取ってもよい。
あなたはその２冊 の本 のうち、どちらを取 ってもよい。
You may take either of the two books.
Sentence
あなたの好みが分かりませんので自由にお取り下さい。
あなたの好 みが分 かりませんので自由 にお取 り下 さい。
I don't know your preference, so please help yourself.
Sentence
アシカは大きなボールの上でうまくバランスを取った。
アシカは大 きなボールの上 でうまくバランスを取 った。
The seal kept its balance well on the large ball.
Sentence
陽子は必要でなかったなら化学をとらなかったでしょう。
Yoko would not have taken chemistry unless she had needed it.
Sentence
風邪を引かないようにビタミンＣをたっぷりとりなさい。
Take lots of vitamin C to avoid catching cold.
Sentence
彼女が出かけないうちに連絡をとらなければなりません。
We had to get in touch with her before she went out.
Sentence
彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
We must take into account the fact that she is old.
Sentence
彼らは赤ん坊におじさんの名をとりグラハムと名づけた。
They named the baby Graham after their uncle.
Sentence
彼は年をとっているのでそれをしてみることができない。
He is too old to try it.
Sentence
彼は数学が得意なのだが最高の判定を取ったことがない。
He has not taken the highest level evaluation, but he is good at mathematics.