Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,419 entries were found for 取る.

Sentence
Sentence

私は休暇を取る余裕がない。

私(わたし)は休暇(きゅうか)を取(と)る余裕(よゆう)がない。
I cannot afford a holiday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はこの夏に免許を取った。

私(わたし)はこの夏(なつ)に免許(めんきょ)を取(と)った。
I got my license this summer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは、昼に休みをとる。

私(わたし)たちは、昼(ひる)に休(やす)みをとる。
We take a rest at noon.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

好きなだけ桃を取りなさい。

好(す)きなだけ桃(もも)を取(と)りなさい。
Take as many peaches as you like.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

剣を取る者は皆剣で滅びる。

剣(けん)を取(と)る者(もの)は皆(みな)剣(けん)で滅(ほろ)びる。
All who take up the sword will perish by the sword.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

吸取り紙はインク吸い取る。

吸取(すいと)り紙(し)はインク吸(す)い取(と)る。
Blotting paper absorbs ink.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

何か雑誌を取っていますか。

何(なに)か雑誌(ざっし)を取(と)っていますか。
Do you subscribe to any magazines?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

塩をとっていただけますか。

塩(しお)をとっていただけますか。
Could you pass me the salt, please?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

一度悪名を取ったら最後だ。

一度(いちど)悪名(あくめい)を取(と)ったら最後(さいご)だ。
Give a dog a bad name and hang him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

一度に三個づつ取りなさい。

一(いち)度(ど)に三(さん)個(こ)づつ取(と)りなさい。
Take three at a time.
Full Entry ➤