This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

意思伝達は色々な形をとる。

意思(いし)伝達(でんたつ)色々(いろいろ)(かたち)をとる。
Communication takes many forms.
Sentence

もっと繊維質をとりなさい。

もっと繊維質(せんいしつ)をとりなさい。
You need to eat more fiber.
Sentence

まじめに取らないで下さい。

まじめに()らないで(くだ)さい。
Don't take it seriously.
Sentence

ぼくが取って来てあげるよ。

ぼくが(とき)って()てあげるよ。
I will get it for you.
Sentence

どちらの本でも取りなさい。

どちらの(ほん)でも()りなさい。
You can take either book.
Sentence

そんなに気取る必要はない。

そんなに気取(きど)必要(ひつよう)はない。
You don't have to give yourself such airs.
Sentence

それを書き取るだけでよい。

それを()()るだけでよい。
All you have to do is write it down.
Sentence

それからニッケルを取るよ。

それからニッケルを()るよ。
Then I'd take the nickel out.
Sentence

スポンジは液体を吸い取る。

スポンジは液体(えきたい)()()る。
A sponge absorbs liquids.
Sentence

こしょうを取ってください。

こしょうを()ってください。
Please pass me the pepper.