Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,419 entries were found for 取る.

Sentence
Sentence

この男は非常に年をとっています。

この男(おとこ)は非常(ひじょう)に年(とし)をとっています。
This man is very, very old.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この金は君が受け取るべきものだ。

この金(きん)は君(きみ)が受(う)け取(と)るべきものだ。
This money is due to you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この夏は休暇を１週間とれそうだ。

この夏(なつ)は休暇(きゅうか)を１週間(しゅうかん)とれそうだ。
I'll be able to afford a week's vacation this summer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

このソファーは場所を取りすぎる。

このソファーは場所(ばしょ)を取(と)りすぎる。
This sofa takes too much room.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

お菓子をご自由にお取りください。

お菓子(かし)をご自由(じゆう)にお取(と)りください。
Please help yourself to the cake.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたはよい点数をとりましたか。

あなたはよい点数(てんすう)をとりましたか。
Did you get good marks?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたが好きなだけお取り下さい。

あなたが好(す)きなだけお取(と)り下(くだ)さい。
Take as much as you like.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

アシスタントが２ドル取りました。

アシスタントが２ドル取(と)りました。
The assistant kept $2.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

６時に写真を受け取りに行きます。

６時(じ)に写真(しゃしん)を受(う)け取(と)りに行(い)きます。
I'll pick up the photographs at six o'clock.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

連絡はどのようにすれば取れますか。

連絡(れんらく)はどのようにすれば取(と)れますか。
How can I get in touch with you?
Full Entry ➤