This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

まず出席を取ります。

まず出席(しゅっせき)()ります。
I'll take attendance first.
Sentence

まじめに受け取るな。

まじめに()()るな。
Don't take it seriously.
Sentence

その本をとってくれ。

その(ほん)をとってくれ。
Give me the book.
Sentence

すきなだけ取ってね。

すきなだけ()ってね。
Take as much as you like.
Sentence

さぁ、休憩をとろう。

さぁ、休憩(きゅうけい)をとろう。
Let's take a break.
Sentence

老人は息を引きとった。

老人(ろうじん)(いき)()きとった。
The old man breathed his last.
Sentence

両親は歳を取っている。

両親(りょうしん)(とし)()っている。
My parents are old.
Sentence

欲しいだけ取りなさい。

()しいだけ()りなさい。
Take as much as you want to.
Sentence

帽子をとってください。

帽子(ぼうし)をとってください。
Please take off your hat.
Sentence

病人は息を引き取った。

病人(びょうにん)(いき)()()った。
The patient breathed his last.