- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,419 entries were found for 取る.
Sentence
そのことで私の取るべき道は一つしかない。
そのことで私 の取 るべき道 は一 つしかない。
You leave me no choice in the matter.
Sentence
その３人の少年達のめいめいが賞を取った。
その３人 の少年達 のめいめいが賞 を取 った。
Each of the three boys got a prize.
Sentence
すぐにあなたの代理人に連絡を取りなさい。
すぐにあなたの代理人 に連絡 を取 りなさい。
Get in touch with your agent right away.
Sentence
この列の私の場所を取っておいてください。
この列 の私 の場所 を取 っておいてください。
Please keep my place in this line.
Sentence
この分析には以下のアプローチがとられた。
この分析 には以下 のアプローチがとられた。
The approach employed in this analysis was as follows.
Sentence
アメリカの学生は数学で遅れをとっている。
アメリカの学生 は数学 で遅 れをとっている。
American students are falling behind in math.
Sentence
あのテーブルの上にある本を取って下さい。
あのテーブルの上 にある本 を取 って下 さい。
Take the book which is lying on that table.
Sentence
あなたは必要以上のカロリーをとっている。
あなたは必要 以上 のカロリーをとっている。
You take more calories than are necessary.
Sentence
あなたはその電報をいつ受け取りましたか。
あなたはその電報 をいつ受 け取 りましたか。
When did you receive the telegram?
Sentence
あなたか私のどちらかが一位を取るだろう。
あなたか私 のどちらかが一 位 を取 るだろう。
Either you or I will get the first prize.