NihongoDera - Search Results For 取る

Sentence

先生はノートを取ることの大切さを強調した。

先生(せんせい)はノートを取(と)ることの大切(たいせつ)さを強調(きょうちょう)した。

The teacher stressed the importance of taking notes.

Full Entry ➤

Sentence

先週までに私は返事を受け取っていなかった。

先週(せんしゅう)までに私(わたし)は返事(へんじ)を受(うと)け取()っていなかった。

Up to last week, I hadn't received a reply.

Full Entry ➤

Sentence

昔の学校友達同士は連絡をとりあおうとする。

昔(むかし)の学校(がっこう)友達(ともだち)同士(どうし)は連絡(れんらく)をとりあおうとする。

Old school friends often try to keep in touch with one another.

Full Entry ➤

Sentence

図書館の本のページを破り取ってはいけない。

図書館(としょかん)の本(ほん)のページを破(やぶ)り取(と)ってはいけない。

You must not tear pages out of library books.

Full Entry ➤

Sentence

人は年を取るにつれて、口数がすくなくなる。

人(ひと)は年(とし)を取(と)るにつれて、口数(くちかず)がすくなくなる。

As one grows older, one becomes more silent.

Full Entry ➤

Sentence

人はどんなに年をとっても学ぶことができる。

人(ひと)はどんなに年(とし)をとっても学(まな)ぶことができる。

No matter how old one may be, one can learn.

Full Entry ➤

Sentence

若い人は普通、年を取った人より元気がある。

若(わか)い人(ひと)は普通(ふつう)、年(とし)を取(と)った人(ひと)より元気(げんき)がある。

Young people usually have more energy than the old.

Full Entry ➤

Sentence

次の月曜日までには手紙を受け取るはずです。

次(つぎ)の月曜日(げつようび)までには手紙(てがみ)を受(う)け取(と)るはずです。

You should receive the letter by next Monday.

Full Entry ➤

Sentence

試験を無事に終えたら長期の休みをとります。

試験(しけん)を無事(ぶじ)に終(お)えたら長期(ちょうき)の休(やす)みをとります。

If I can get through with my exams, I'll take a long vacation.

Full Entry ➤

Sentence

私は彼女は休暇をとったほうがよいと思った。

私(わたし)は彼女(かのじょ)は休暇(きゅうか)をとったほうがよいと思(おも)った。

I thought it better that she should take a vacation.

Full Entry ➤

Search Results

1,419 entries were found for 取る.

先生はノートを取ることの大切さを強調した。

先週までに私は返事を受け取っていなかった。

昔の学校友達同士は連絡をとりあおうとする。

図書館の本のページを破り取ってはいけない。

人は年を取るにつれて、口数がすくなくなる。

人はどんなに年をとっても学ぶことができる。

若い人は普通、年を取った人より元気がある。

次の月曜日までには手紙を受け取るはずです。

試験を無事に終えたら長期の休みをとります。

私は彼女は休暇をとったほうがよいと思った。