Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,991 entries were found for 取.

Sentence
Sentence

車が自転車に取って代わった。

車(くるま)が自転車(じてんしゃ)に取(と)って代(か)わった。
Cars took the place of bicycles.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自由に取ってもいいんですか。

自由(じゆう)に取(と)ってもいいんですか。
May I help myself?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ダンスは私にとって楽しみだ。

ダンスは私(わたし)にとって楽(たの)しみだ。
Dancing is a delight to me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

紙切れを取ってきてください。

紙切(かみき)れを取(と)ってきてください。
Please fetch me a piece of paper.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

クリームチーズ取ってくれる？

クリームチーズ取(と)ってくれる？
Would you pass me the cream cheese, please?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その男は私の鞄を奪い取った。

その男(おとこ)は私(わたし)の鞄(かばん)を奪(うば)い取(と)った。
The man robbed me of my bag.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は忙しくて休暇が取れない。

私(わたし)は忙(いそが)しくて休暇(きゅうか)が取(と)れない。
I cannot afford the time for a vacation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼を彼の兄と取り違えた。

私(わたし)は彼(かれ)を彼(かれ)の兄(あに)と取(と)り違(ちが)えた。
I took him for his brother.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ご自由に果物をお取り下さい。

ご自由(じゆう)に果物(くだもの)をお取(と)り下(くだ)さい。
Help yourself to the fruit.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼からお金を取り返した。

私(わたし)は彼(かれ)からお金(かね)を取(と)り返(かえ)した。
I got the money back from him.
Full Entry ➤