Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

14 entries were found for 口調.

Sentence
Sentence

彼の口調は少しおかしい。

彼(かれ)の口調(くちょう)は少(すこ)しおかしい。
His accent sounds a little quaint.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は柔らかな口調で話した。

彼女(かのじょ)は柔(やわ)らかな口調(くちょう)で話(はな)した。
She spoke in soft tones.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は穏やかな口調で話した。

彼女(かのじょ)は穏(おだ)やかな口調(くちょう)で話(はな)した。
She spoke in mild accents.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の口調は悲しみ口調だった。

彼(かれ)の口調(くちょう)は悲(かな)しみ口調(くちょう)だった。
His tone was one of sorrow.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は聴衆に静かな口調で演説した。

彼(かれ)は聴衆(ちょうしゅう)に静(しず)かな口調(くちょう)で演説(えんぜつ)した。
He addressed the audience in a soft tone.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は聴衆に静かな口調で話し掛けました。

彼(かれ)は聴衆(ちょうしゅう)に静(しず)かな口調(くちょう)で話(はなか)し掛()けました。
He addressed the audience in a soft voice.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は断固たる口調で「だめだ」と言った。

彼(かれ)は断固(だんこ)たる口調(くちょう)で「だめだ」と言(い)った。
"No", he said in a decided tone.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はさらにいっそう激しい口調で語った。

彼(かれ)はさらにいっそう激(はげ)しい口調(くちょう)で語(かた)った。
He spoke yet more harshly.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の口調にはずいぶんいらだちがみられた。

彼(かれ)の口調(くちょう)にはずいぶんいらだちがみられた。
His tone was very annoyed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女ははっきりとした口調で話すので分かりやすい。

彼女(かのじょ)ははっきりとした口調(くちょう)で話(はな)すので分(わ)かりやすい。
She speaks clearly enough to be easily understood.
Full Entry ➤