Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

4 entries were found for 叩き込む.

Sentence
Sentence

その教訓は私の頭に叩き込まれた。

その教訓(きょうくん)は私(わたし)の頭(あたま)に叩(たたこ)き込()まれた。
The lesson was driven into my head.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この考えを学生達に叩き込もうと思う。

この考(かんが)えを学生達(がくせいたち)に叩(たた)き込(こ)もうと思(おも)う。
I intend to hammer this idea into the student's heads.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼にそんなばかげた考えをたたきこむな。

彼(かれ)にそんなばかげた考(かんが)えをたたきこむな。
Don't put such silly thoughts into his head.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は会社の方針をもっと頭にたたきこんだ方が良い。

彼女(かのじょ)は会社(かいしゃ)の方針(ほうしん)をもっと頭(あたま)にたたきこんだ方(ほう)が良(よ)い。
She'd better bone up on company policy.
Full Entry ➤