Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

257 entries were found for 号.

Sentence
Sentence

シーガル先生の電話番号を差し上げます。

シーガル先生(せんせい)の電話(でんわ)番号(ばんごう)を差(さ)し上(あ)げます。
I'll give you Dr. Shiegal's telephone number.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

Ｘ記号は数学ではたいてい未知数を表す。

Ｘ記号(きごう)は数学(すうがく)ではたいてい未知数(みちすう)を表(あらわ)す。
The symbol "X" usually stands for an unknown quantity in mathematics.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

同日にアポロ１１号が月面着陸に成功した。

同日(どうじつ)にアポロ１１号(じゅういちごう)が月面(げつめん)着陸(ちゃくりく)に成功(せいこう)した。
On the same day, Apollo 11 succeeded in landing on the moon's surface.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は彼の住所も電話番号も知らなかった。

彼女(かのじょ)は彼(かれ)の住所(じゅうしょ)も電話(でんわ)番号(ばんごう)も知(し)らなかった。
She knew neither his address nor his phone number.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は勤務先の電話番号と住所を私に教えた。

彼(かれ)は勤務先(きんむさき)の電話(でんわ)番号(ばんごう)と住所(じゅうしょ)を私(わたし)に教(おし)えた。
He gave me his office telephone number and address.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は「タイタニック号」の残骸を確認した。

彼(かれ)は「タイタニック号(ごう)」の残骸(ざんがい)を確認(かくにん)した。
He identified the wreck of the Titanic.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

番号違いにおかけになっているようですよ。

番号違(ばんごうちが)いにおかけになっているようですよ。
I'm afraid you have the wrong number.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

台風１２号は九州地方を直撃するだろうか。

台風(たいふう)１２号(ごう)は九州(きゅうしゅう)地方(ちほう)を直撃(ちょくげき)するだろうか。
Will Typhoon No. 12 hit the Kyushu district?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

信号無視を犯すのは避けたほうがよいです。

信号(しんごう)無視(むし)を犯(おか)すのは避(さ)けたほうがよいです。
We're better off not running traffic lights.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

信号無視して道を渡ると、ここでは捕まる？

信号(しんごう)無視(むし)して道(みち)を渡(わた)ると、ここでは捕(つか)まる？
Is there a law here about jaywalking?
Full Entry ➤