This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

女王の役は彼女に似合わない。

女王(じょおう)(やく)彼女(かのじょ)似合(にあ)わない。
The part of the queen does not suit her.
Sentence

終列車にちょうど間に合った。

終列車(しゅうれっしゃ)にちょうど()()った。
We are just in time for the last train.
Sentence

私はやっと授業に間に合った。

(わたし)はやっと授業(じゅぎょう)()()った。
I was just in time for class.
Sentence

私はどのサイズが合いますか。

(わたし)はどのサイズが()いますか。
What size do you think I take?
Sentence

私たちは助け合うべきである。

(わたし)たちは(たす)()うべきである。
We ought to help each other.
Sentence

私たちはお互い理解し合えた。

(わたし)たちはお(たが)理解(りかい)()えた。
We could understand each other.
Sentence

昨日私は放送が二時間合った。

昨日(きのう)(わたし)放送(ほうそう)()時間(じかん)()った。
I was on the air for two hours yesterday.
Sentence

昨日高速道路で事故が合った。

昨日(きのう)高速(こうそく)道路(どうろ)事故(じこ)()った。
There was a terrible accident on the freeway yesterday.
Sentence

君は授業に間に合いませんよ。

(きみ)授業(じゅぎょう)(まあ)()いませんよ。
You won't be in time for school.
Sentence

喜びは悲しみと混じり合った。

(よろこ)びは(かな)しみと()じり()った。
Joy was mingled with sorrow.