Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,118 entries were found for 合う.

Sentence
Sentence

あなたにとてもよく合います。

あなたにとてもよく合(あ)います。
It looks very good on you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は私とケーキを分け合った。

彼女(かのじょ)は私(わたし)とケーキを分(わ)け合(あ)った。
She shared her piece of cake with me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは妙におたがいに気が合う。

彼(かれ)らは妙(みょう)におたがいに気(き)が合(あ)う。
They have a strange affinity for each other.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは熱烈にいがみ合っている。

彼(かれ)らは熱烈(ねつれつ)にいがみ合(あ)っている。
They fight like cat and dog.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは息がぴたりと合っている。

彼(かれ)らは息(いき)がぴたりと合(あ)っている。
They are a perfect match for each other.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは互いに非難しあっていた。

彼(かれ)らは互(たが)いに非難(ひなん)しあっていた。
They were criticizing each other.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは互いに尊敬しあっている。

彼(かれ)らは互(たが)いに尊敬(そんけい)しあっている。
They have mutual respect.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは互いに賞賛し合っている。

彼(かれ)らは互(たが)いに賞賛(しょうさんあ)し合()っている。
They admire each other.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはお互いに助け合いました。

彼(かれ)らはお互(たが)いに助(たすあ)け合()いました。
They helped each other.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らが抱き合ってキスしている。

彼(かれ)らが抱(だ)き合(あ)ってキスしている。
They are hugging and kissing.
Full Entry ➤