This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私の両親はお互いに愛し合っている。

(わたし)両親(りょうしん)はお(たが)いに(あいあ)()っている。
Both of my parents love each other.
Sentence

私の答があっているか調べておいて。

(わたし)(こたえ)があっているか調(しら)べておいて。
See if my answer is correct.
Sentence

私にはどのサイズが合うでしょうか。

(わたし)にはどのサイズが()うでしょうか。
What size do you think I take?
Sentence

私たちはお互いに楽しく語り合った。

(わたし)たちはお(たが)いに(たの)しく(かたあ)()った。
We enjoyed talking with each other.
Sentence

私たちはお互いに愛し合っています。

(わたし)たちはお(たが)いに(あいあ)()っています。
We love each other.
Sentence

私たちはお互いに愛し合うべきです。

(わたし)たちはお(たが)いに(あい)()うべきです。
We ought to love one another.
Sentence

仕事の量と賃金が釣り合っていない。

仕事(しごと)(りょう)賃金(ちんぎん)(つあ)()っていない。
The amount of work and the pay are not balanced.
Sentence

今のところそれで間に合うでしょう。

(いま)のところそれで()()うでしょう。
This will do for now.
Sentence

黒のものはあなたによく似合います。

(くろ)のものはあなたによく似合(にあ)います。
Black becomes you.
Sentence

君が彼と付き合うのは認められない。

(きみ)(かれ)()()うのは(みと)められない。
I can't approve of your going out with him.