- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,118 entries were found for 合う.
Sentence
このスカートは体にちょうどよくあう。
このスカートは体 にちょうどよくあう。
This skirt hangs nicely.
Sentence
このコートがきっときみにあうだろう。
このコートがきっときみにあうだろう。
This coat may well fit you.
Sentence
がっちり組んで助け合わねばならない。
がっちり組 んで助 け合 わねばならない。
You and I must stick close, back to back.
Sentence
お互いに憎み合っているというわけか。
お互 いに憎 み合 っているというわけか。
So there's no love lost between them then?
Sentence
いつ、どこで彼女と知り合ったんだい。
いつ、どこで彼女 と知 り合 ったんだい。
When and where did you come to know her?
Sentence
あのネクタイの色はその服に合わない。
あのネクタイの色 はその服 に合 わない。
The color of that tie does not match the suit.
Sentence
あなたは始発電車に間にあいましたか。
あなたは始発 電車 に間 にあいましたか。
Did you catch the first train?
Sentence
あなたは学校に間に合わないでしょう。
あなたは学校 に間 に合 わないでしょう。
You won't be in time for school.
Sentence
あなたと話しあいたいことがあります。
あなたと話 しあいたいことがあります。
There's something I need to talk with you about.
Sentence
あいつとはどうも相性が合わないんだ。
あいつとはどうも相性 が合 わないんだ。
I don't get along with that guy.