- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,118 entries were found for 合う.
Sentence
ピザは今日のライフスタイルに合った食べ物の１つです。
ピザは今日 のライフスタイルに合 った食 べ物 の１つです。
Pizza is the kind of food that fits into today's life style.
Sentence
どうやらかれはきのうその会にまに合わなかったようだ。
どうやらかれはきのうその会 にまに合 わなかったようだ。
It seems that he was late for the meeting yesterday.
Sentence
それに間に合うように着くために私はタクシーに乗った。
それに間 に合 うように着 くために私 はタクシーに乗 った。
I took a taxi to get there in time.
Sentence
そのやり方についてどうすべきかを話し合う必要がある。
そのやり方 についてどうすべきかを話 し合 う必要 がある。
We need to talk about how to do it.
Sentence
すぐに出かけなさい、そうすれば授業に間に合いますよ。
すぐに出 かけなさい、そうすれば授業 に間 に合 いますよ。
Start at once, and you'll be in time for class.
Sentence
すぐに出かけなさい、そうすればバスに間に合うだろう。
すぐに出 かけなさい、そうすればバスに間 に合 うだろう。
Start at once, and you will catch the bus.
Sentence
ジムは一生懸命働くが、彼の仕事はあまり割に合わない。
ジムは一生懸命 働 くが、彼 の仕事 はあまり割 に合 わない。
Though Jim works very hard, his job does not pay very much.
Sentence
ジムはメアリーと知り合った瞬間に彼女が好きになった。
ジムはメアリーと知 り合 った瞬間 に彼女 が好 きになった。
Jim fell in love with Mary the moment he met her.
Sentence
コンサートに間に合うように３０分したら戻ってきます。
コンサートに間 に合 うように３０分 したら戻 ってきます。
I'll be back in thirty minutes so I'll be in time for the concert.
Sentence
この背広に似合うネクタイを選ぶのを手伝ってください。
この背広 に似合 うネクタイを選 ぶのを手伝 ってください。
Help me pick out a tie to go with this suit.