Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

4 entries were found for 合コン.

Sentence
Sentence

テニス部と合コンしましょう。

テニス部(ぶ)と合(ごう)コンしましょう。
Let's have a party with members of the tennis club.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

妊婦妻がいるのに結婚指輪外して合コンに参加してもいいですか？

妊婦(にんぷ)妻(つま)がいるのに結婚(けっこん)指輪(ゆびわ)外(はず)して合(ごう)コンに参加(さんか)してもいいですか？
Is it OK for me to remove my wedding ring and go to a dating party when I have a pregnant wife?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

「ええと、その合コンというのはつまり・・・」「普通のコンパだよ」

「ええと、その合(ごう)コンというのはつまり・・・」「普通(ふつう)のコンパだよ」
"Er, that 'mixer party' thing is then ..." "Just a normal get together."
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

おいおい、一枚看板のお前が来れないんじゃ、今日の合コン盛り上がらないよ。

おいおい、一(いち)枚(まい)看板(かんばん)のお前(まえ)が来(こ)れないんじゃ、今日(きょう)の合(ごう)コン盛(も)り上(あ)がらないよ。
We're counting on you to be the life of the party. It'll bomb if you don't come.
Full Entry ➤