Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

23 entries were found for 合意.

Sentence
Sentence

彼らは敵と合意に達した。

彼(かれ)らは敵(てき)と合意(ごうい)に達(たっ)した。
They came to terms with their enemy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々はついに合意に達した。

我々(われわれ)はついに合意(ごうい)に達(たっ)した。
We came to an agreement in the end.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは値段の点で合意した。

彼(かれ)らは値段(ねだん)の点(てん)で合意(ごうい)した。
They agreed on a price.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは休戦条件で合意した。

彼(かれ)らは休戦(きゅうせん)条件(じょうけん)で合意(ごうい)した。
They agreed on cease-fire terms.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼の意見に合意できなかった。

私(わたし)は彼(かれ)の意見(いけん)に合意(ごうい)できなかった。
I couldn't agree with his opinion.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはそれで合意に達するだろう。

彼(かれ)らはそれで合意(ごうい)に達(たっ)するだろう。
They will agree on that.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはきっと合意に達するだろう。

彼(かれ)らはきっと合意(ごうい)に達(たっ)するだろう。
They cannot fail to reach an agreement.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

組合と会社は新しい契約で合意した。

組合(くみあい)と会社(かいしゃ)は新(あたら)しい契約(けいやく)で合意(ごうい)した。
The union and the company have come to terms on a new contract.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は早く出発することに合意した。

我々(われわれ)は早(はや)く出発(しゅっぱつ)することに合意(ごうい)した。
We agreed to start early.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

交渉を継続することで合意しました。

交渉(こうしょう)を継続(けいぞく)することで合意(ごうい)しました。
We have agreed to continue the negotiations.
Full Entry ➤