Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,989 entries were found for 合.

Sentence
Sentence

母はついてくるようにアリスに合図した。

母(はは)はついてくるようにアリスに合図(あいず)した。
My mother signaled for Alice to follow her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

偏屈な奴とまともに話し合っても無駄だ。

偏屈(へんくつ)な奴(やつ)とまともに話(はな)し合(あ)っても無駄(むだ)だ。
It is useless to reason with a bigot.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ステーキと赤ワインはいい取り合わせだ。

ステーキと赤(あか)ワインはいい取(と)り合(あ)わせだ。
Steak and red wine make a good combination.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

付き合う仲間を見れば、その人がわかる。

付(つ)き合(あ)う仲間(なかま)を見(み)れば、その人(ひと)がわかる。
A man is known by the company he keeps.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

不思議にも彼は結局その試験に合格した。

不思議(ふしぎ)にも彼(かれ)は結局(けっきょく)その試験(しけん)に合格(ごうかく)した。
Strange to say, he did pass the exam after all.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

百合が雨のために打ち倒されてしまった。

百(ひゃく)合(ごう)が雨(あめ)のために打(うたお)ち倒()されてしまった。
The lilies have been beaten down by the rain.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ニックは試験に合格しなかったのですね。

ニックは試験(しけん)に合格(ごうかく)しなかったのですね。
Nick didn't pass the exam, did he?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は友達というより知り合いの仲です。

彼女(かのじょ)は友達(ともだち)というより知(し)り合(あ)いの仲(なか)です。
She is more of an acquaintance than a friend.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その会合にはわずか６人しかいなかった。

その会合(かいごう)にはわずか６人(にん)しかいなかった。
There were only six people at the meeting.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

パーティーの開始に間に合うでしょうか。

パーティーの開始(かいし)に間(ま)に合(あ)うでしょうか。
Will we be in time for the beginning of the party?
Full Entry ➤