This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

トウモロコシは合衆国の重要な農作物だ。

トウモロコシは合衆国(がっしゅうこく)重要(じゅうよう)農作物(のうさくもつ)だ。
Corn is an important crop in the United States.
Sentence

彼女は新しいドレスに合う帽子を選んだ。

彼女(かのじょ)(あたら)しいドレスに()帽子(ぼうし)(えら)んだ。
She selected a hat to match her new dress.
Sentence

その会合は早くても来週になるでしょう。

その会合(かいごう)(はや)くても来週(らいしゅう)になるでしょう。
The meeting will be held next week at the earliest.
Sentence

彼女は会合に出られないと彼に電話した。

彼女(かのじょ)会合(かいごう)()られないと(かれ)電話(でんわ)した。
She telephoned him that she couldn't attend the meeting.
Sentence

彼女はテレビを6チャンネルに合わせた。

彼女(かのじょ)はテレビを6チャンネルに()わせた。
She tuned her television set to Channel 6.
Sentence

ご存知のように、UNとは国際連合です。

存知(ぞんじ)のように、UNとは国際(こくさい)連合(れんごう)です。
UN, as you know, stands for the United Nations.
Sentence

彼女はちょうど間に合ってそこに着いた。

彼女(かのじょ)はちょうど()()ってそこに()いた。
She has got there just in time.
Sentence

彼女はそのドレスに合う靴を選び出した。

彼女(かのじょ)はそのドレスに()(くつ)(えら)()した。
She picked out the shoes that match the dress.
Sentence

彼女はおそらく試験に合格するでしょう。

彼女(かのじょ)はおそらく試験(しけん)合格(ごうかく)するでしょう。
It may be that she will succeed in the examination.
Sentence

彼女はある外国人学生と付き合っている。

彼女(かのじょ)はある外国人(がいこくじん)学生(がくせい)()()っている。
She keeps company with a foreign student.