Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,989 entries were found for 合.

Sentence
Sentence

彼の議論はちっとも合理的ではなかった。

彼(かれ)の議論(ぎろん)はちっとも合理的(ごうりてき)ではなかった。
His argument was far from rational.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼と知り合ってどのくらいになりますか。

彼(かれ)と知(し)り合(あ)ってどのくらいになりますか。
How long have you known him?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼とつきあうのは君にとってマイナスだ。

彼(かれ)とつきあうのは君(きみ)にとってマイナスだ。
I don't think your seeing him is good for you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が試合に勝てたのは全くの偶然だった。

彼(かれ)が試合(しあい)に勝(か)てたのは全(まった)くの偶然(ぐうぜん)だった。
It was pure chance that he won the game.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

このルールはすべての場合に当てはまる。

このルールはすべての場合(ばあい)に当(あ)てはまる。
This rule applies to all cases.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼か私のどちらかがその会合に出席する。

彼(かれ)か私(わたし)のどちらかがその会合(かいごう)に出席(しゅっせき)する。
Either he or I am to attend the meeting.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その規則は彼の場合には当てはまらない。

その規則(きそく)は彼(かれ)の場合(ばあい)には当(あ)てはまらない。
The rule does not apply to his case.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その問題について論じ合おうじゃないか。

その問題(もんだい)について論(ろん)じ合(あ)おうじゃないか。
Let's debate with each other about the matter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

土曜日には会合にお出かけになりますか。

土曜日(どようび)には会合(かいごう)にお出(で)かけになりますか。
Shall you be going to the meeting on Saturday?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

天気が悪かったので、試合は延期された。

天気(てんき)が悪(わる)かったので、試合(しあい)は延期(えんき)された。
Owing to the bad weather, the game was put off.
Full Entry ➤