Sentence

まもなく試合が始まった。

まもなく試合(しあい)(はじ)まった。
It was not long before the game began.
Sentence

彼ら二人はよく肌が合う。

(かれ)()(にん)はよく(はだ)()う。
They are very compatible.
Sentence

彼らは夜通し話し合った。

(かれ)らは夜通(よどお)(はな)()った。
They went on talking all night.
Sentence

彼らは夜通し語り合った。

(かれ)らは夜通(よどお)(かたあ)()った。
They went on talking all night.
Sentence

彼らは投票数を合計した。

(かれ)らは投票数(とうひょうすう)合計(ごうけい)した。
They summed up the voting.
Sentence

彼らは敵と合意に達した。

(かれ)らは(てき)合意(ごうい)(たっ)した。
They came to terms with their enemy.
Sentence

彼らは相互に助け合った。

(かれ)らは相互(そうご)(たすあ)()った。
They gave mutual help to each other.
Sentence

さあ試合を始めましょう。

さあ試合(しあい)(はじ)めましょう。
Now let's begin the game.
Sentence

彼は付き合いにくい男だ。

(かれ)()()いにくい(おとこ)だ。
He is hard to get along with.
Sentence

彼は入試に合格しそうだ。

(かれ)入試(にゅうし)合格(ごうかく)しそうだ。
He's likely to pass the entrance examination.