This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私のカメラの具合が悪い。

(わたし)のカメラの具合(ぐあい)(わる)い。
Something's wrong with my camera.
Sentence

私には合わせる顔がない。

(わたし)には()わせる(かお)がない。
I have no face to turn to.
Sentence

会合はだらだらと続いた。

会合(かいごう)はだらだらと(つづ)いた。
The meeting dragged on.
Sentence

最近はどんな具合ですか。

最近(さいきん)はどんな具合(ぐあい)ですか。
How are you getting along?
Sentence

この仕事は割に合わない。

この仕事(しごと)(わり)()わない。
This job doesn't pay.
Sentence

今日はずっと具合がいい。

今日(きょう)はずっと具合(ぐあい)がいい。
I feel much better today.
Sentence

今日の試合はどうだった。

今日(きょう)試合(しあい)はどうだった。
How was today's game?
Sentence

今度、埋め合わせするよ。

今度(こんど)()()わせするよ。
I'll make up for it.
Sentence

今金の持ち合わせがない。

今金(いまがね)()()わせがない。
I have no money on me.
Sentence

あの人は付き合いにくい。

あの(ひと)()()いにくい。
He is hard to deal with.