This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あなたの名前はどう発音するの?

あなたの名前(なまえ)はどう発音(はつおん)するの?
How do you pronounce your name?
Sentence

友人達は彼女にその名前をつけた。

友人達(ゆうじんたち)彼女(かのじょ)にその名前(なまえ)をつけた。
Friends hung that name on her.
Sentence

名前を呼ばれて胸がどきどきした。

名前(なまえ)()ばれて(むね)がどきどきした。
My heart beat when I heard my name called.
Sentence

僕は今、彼の名前が思い出せない。

(ぼく)(いま)(かれ)名前(なまえ)(おもだ)()せない。
I can't think of his name just now.
Sentence

彼女は名前を教えてくれなかった。

彼女(かのじょ)名前(なまえ)(おし)えてくれなかった。
She didn't give me her name.
Sentence

彼女は本の中で私の名前に触れた。

彼女(かのじょ)(ほん)(なか)(わたし)名前(なまえ)()れた。
She mentioned my name in her book.
Sentence

彼女は、自分の名前さえ書けない。

彼女(かのじょ)は、自分(じぶん)名前(なまえ)さえ()けない。
She can't so much as write her own name.
Sentence

彼女の名前は当時アグネスだった。

彼女(かのじょ)名前(なまえ)当時(とうじ)アグネスだった。
Her name then was Agnes.
Sentence

彼らの名前はリストから削られた。

(かれ)らの名前(なまえ)はリストから(けず)られた。
Their names were erased from the list.
Sentence

彼は優勝者の名前を大声で叫んだ。

(かれ)優勝者(ゆうしょうしゃ)名前(なまえ)大声(おおごえ)(さけ)んだ。
He called out the name of the winner.