This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

黒板には私の名前が書かれていた。

黒板(こくばん)には(わたし)名前(なまえ)()かれていた。
Written on the blackboard was my name.
Sentence

契約書に名前を署名してください。

契約書(けいやくしょ)名前(なまえ)署名(しょめい)してください。
Please sign your name on the contract.
Sentence

リストから彼の名前を消しなさい。

リストから(かれ)名前(なまえ)()しなさい。
Strike his name from the list.
Sentence

トニーは名前を知りませんでした。

トニーは名前(なまえ)()りませんでした。
Tony did not know their names.
Sentence

その犬はジョンというなまえです。

その(いぬ)はジョンというなまえです。
The dog answers to the name John.
Sentence

この家は私の名前で登記してある。

この(いえ)(わたし)名前(なまえ)登記(とうき)してある。
This house is registered in my name.
Sentence

ここにあなたの名前を書きなさい。

ここにあなたの名前(なまえ)()きなさい。
Write down your name here.
Sentence

お名前は何とおっしゃいましたか。

名前(なまえ)(なん)とおっしゃいましたか。
What was your name?
Sentence

お名前と部屋番号をお願いします。

名前(なまえ)部屋(へや)番号(ばんごう)をお(ねが)いします。
May I have your name and room number, please?
Sentence

お名前と電話番号をお願いします。

名前(なまえ)電話(でんわ)番号(ばんごう)をお(ねが)いします。
May I have your name and telephone number, please?