Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

67 entries were found for 名声.

Sentence
Sentence

その事件は彼の名声を傷つけた。

その事件(じけん)は彼(かれ)の名声(めいせい)を傷(きず)つけた。
That incident harmed his reputation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は名声を守ろうと必死だった。

彼(かれ)は名声(めいせい)を守(まも)ろうと必死(ひっし)だった。
He was desperate to defend his reputation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は科学者として名声をあげた。

彼(かれ)は科学者(かがくしゃ)として名声(めいせい)をあげた。
He won eminence as a scientist.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はしきりに名声を欲していた。

彼(かれ)はしきりに名声(めいせい)を欲(ほっ)していた。
He was anxious for fame.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

兄はしきりに名声を望んでいる。

兄(あに)はしきりに名声(めいせい)を望(のぞ)んでいる。
My brother is anxious for fame.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はいつも名声と富を求めている。

彼(かれ)はいつも名声(めいせい)と富(とみ)を求(もと)めている。
He is always seeking for fame and wealth.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

トルストイは世界的名声を博した。

トルストイは世界的(せかいてき)名声(めいせい)を博(はく)した。
Tolstoy achieved worldwide fame.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の新しい本が彼の名声を増した。

彼(かれ)の新(あたら)しい本(ほん)が彼(かれ)の名声(めいせい)を増(ま)した。
His new book added to his reputation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

富と名声はあるのに、彼は孤独だ。

富(とみ)と名声(めいせい)はあるのに、彼(かれ)は孤独(こどく)だ。
For all his wealth and fame, he is a lonely man.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その小説は彼の名声を更に高めた。

その小説(しょうせつ)は彼(かれ)の名声(めいせい)を更(さら)に高(たか)めた。
The novel added to his reputation.
Full Entry ➤