This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は名声を求めた。

(かれ)名声(めいせい)(もと)めた。
He sought for his name.
Sentence

彼は名医だそうだ。

(かれ)名医(めいい)だそうだ。
He is said to be a good doctor.
Sentence

彼は名刺を出した。

(かれ)名刺(めいし)()した。
He presented his card.
Sentence

彼の名前を忘れた。

(かれ)名前(なまえ)(わす)れた。
I forget his name.
Sentence

全員で十五名です。

全員(ぜんいん)(じゅう)()(めい)です。
We are fifteen in all.
Sentence

紹介者のお名前は?

紹介者(しょうかいしゃ)のお名前(なまえ)は?
What's the name of the person who recommended us to you?
Sentence

今や有名店ですね。

(いま)有名店(ゆうめいてん)ですね。
The store is making a mark.
Sentence

それは売名行為だ。

それは売名(ばいめい)行為(こうい)だ。
That's just a cheap publicity stunt.
Sentence

ありがとう、雪名。

ありがとう、雪名(ゆきめい)
Thanks, Yukina.
Sentence

あの家は有名です。

あの(いえ)有名(ゆうめい)です。
That house is famous.